开售时间：

会员优先购：
黑金PLUS、臻享PLUS会员：2024年7月19日（周五）10:00
欢乐会员：2024年7月19日（周五）10:30
全网开售：
2024年7月19日（周五）11:00

*前6排不限票档赠送非售卖票夹。
*开票日当天，仅限线上购买。

 

 

 

 限购张数：

黑金、臻享PLUS会员，限购6张
欢乐会员，限购4张
普通会员，限购4张
*按项目限购，含所有场次*

 

 

 

 演出时长:  

*总时长约120分钟，无中场休息；
*一人一券，1.2米以下儿童谢绝进场。

 

 

 

 

 

 

第三届湾区国际戏剧生活季 

话剧九人2024新作《翻山海》ALLEY- OOP

 

 剧情简介 

民国十九年，广东，三山女子学校。

校长陆斯年决心组建一支女篮队伍，前来应征的教练竟是她多年前出走的姊妹第五青。她二人寻来了一帮与篮球八竿子打不着的队员：富家千金阮风竹、逃家插班生周苔、乖乖女谢宝花、近视眼苏敏。喔！还要算上一名统管后勤、擅长八卦的师傅，洪道中。

宿命般的重聚，青空下的碰撞，三山女篮就此集结。

 

 剧目亮点 

1/宇宙之外 跃向天空

《翻山海》取材于一段历史裂隙中的微光——1920年代，两江女子师范学校以“开天辟地”的精神，组建了中国第一支女子篮球队，并在短短几年中迅速成长，还应邀走出国门，扬名海外。

在话剧九人的“民国宇宙”前作中，我们已经看到过许多觉醒中的女性。而《翻山海》继承了九人幽微中见广阔的创作叙事，选择了突破过去知识分子群体的既有视野，开辟了一片截然不同的天空。

 

2/热血群像 飞渡群山

《翻山海》剧中的“三山女子学校”位于近百年前的广东，是一间环绕着山与海的简陋学校。

“三山”的设定，融合了三所真实存在过的女校：两江女子师范，金陵女子大学以及广东香山县立女子师范学校。它们都是中国最早一批新式女校的探路者，前两所更是因为重视女子体育而闻名历史，许多颇有建树的知名女性从这里走出。但在故事的最初，她们都是冲破藩篱、去摘第一枚果的无名之辈。

作为一部热血青春群像戏，《翻山海》毫不避讳少年人的幼稚、傻气与痴心，也呈现了女性也完全可以展露的野心与追逐、争抢与挑衅。

在以“三山女子学校”为背景展开的这一荡气回肠的故事中，我们将看到由校长陆斯年、教练第五青带领的一支“草台班子”如何一步步集结、并肩、破杀、跃向自由。

她们用血肉之躯与看不见的围墙相抗，在一次次的撞击之下撕开出一条路来；篮球也从一件工具变成一项运动，再变成一种信念、一份大胆的生命宣言。

 

3/别具一格 大胆创新

《翻山海》主创团队灵活运用了舞美、灯光和影像技术的结合，将校园、球场、山海、甚至女学生们对世界的瑰丽想象搬上了舞台，整座舞台充满了东方气韵。

更有趣的是，与剧作本身的气质相呼应，剧中也将出现不少“漫画”式的视觉元素，并出现实时摄影的片段。光影配合着演员行动，虚实之间，一场场激动人心的球赛在此发生。而当女孩们在夜色中朗声振振，整个舞台都变作一张巨大的画布供她们挥毫。

曾为《春逝》《对称性破缺》等九人系列作曲的孙术乔老师将再度担纲音乐创作，这次的配乐风格既拥有地域特色、又打破了现实空间，将会是一次令人耳目一新的尝试。

《翻山海》还拥有独具匠心的定制“衣橱”。七个角色，数十套服装，大到一件球服，小到帽子鞋袜，几乎都是由剧组服化团队自行设计、打版，甚至制作完成。她们遍翻老照片、书籍文献和时尚杂志，探求当时女性工作、生活乃至运动竞技的着装原貌；又配合舞台灯光的变化甄选面料、加以改良，在视觉效果与运动的舒适性之间寻求精准平衡。

 

 

卡司阵容 

孙新雨 饰 校长陆斯年

舞台剧演员，毕业于中国戏曲学院。曾出演作品《庭前》《四张机》《活动变人形》《最美的时光》《时光在咖啡箱里旅行》《周六下午两点半的咖啡馆》《嘿，是我》《甄嬛传》《西厢》等。

 

王鑫雨 饰 教练第五青

独立文艺工作者。导演作品:《此刻:世界!》；编剧作品:《女儿红》。主演话剧作品《凡人之梦》《罗曼蒂克偶尔到来》《鸡笼》《桃花扇》《水流下来》《我爱XXX》等。

 

王小欢 饰 学生周苔

话剧演员，毕业于中央戏剧学院。曾出演作品《庭前》《春逝》《存在与时间2.0》《降E大调三重奏》《凡人之梦》《平行宇宙爱情演绎法》《结伴关系》《群鬼2.0》等。

 

路雯 饰 学生阮风竹

北京交通大学博士在读。曾出演作品《对称性破缺》《春逝》《四张机》《落梅风》《茅以升》等。

 

任真慧 饰 学生苏敏

舞台剧演员，毕业于山东艺术学院。曾出演作品《四张机》《原则》（普通话版）《奋不顾身的爱情》《速记员》《发呆》《绽放》《龙腾伶仃洋》等。

 

相安琪 饰 学生谢宝花

青年演员，毕业于中央戏剧学院导演系。曾出演作品《庭前》《双枰记》《落梅风》《无人生还》《四川好人》《鬼魂奏鸣曲》等。

 

张巍 饰 后勤师傅洪道中

舞台剧演员、配音演员、剧场工作者。曾出演作品《庭前》《双枰记》《对称性破缺》《水流下来》《国王的朋友》《最后晚餐》《结伴关系》《李鸿章对话伊藤博文》《疯狂粉丝》《恶棍训练营》等。

 

热血姊妹，飞渡群山

欢迎来和三山女篮约场球赛 :D

 

 

 剧团简介 

话剧九人是一支由北京大学校友创立、拥有丰富创造力与高口碑的青年戏剧团队。自2012年至今，九人已走至成立以来第十三个年头。话剧九人坚持原创剧目的创作、演绎，希望在剧作中照见现实的社会、呈现真诚的思考。

话剧九人已出品、制作的代表作现有《庭前》《对称性破缺》《双枰记》《春逝》《四张机》《原则》（普通话版）等。以上剧目都以高度思辨性的内容、扎实的舞台呈现，收获了稳定的高口碑，陆续斩获华语戏剧盛典最佳小剧场奖、壹戏剧大赏最佳小剧场奖、新京报“最艺术”演出榜十大戏剧之一等业内知名奖项。

坚守原创，锐意创新。话剧九人拥有丰富多元的主创团队，既吸纳了具备丰富舞台经验的专业戏剧人才，亦集结了来自各行各业、拥有多元背景和创新能力的非职业戏剧爱好者。作为戏剧圈的一支「良心出品」团队，话剧九人正建立起独树一帜的影响力。

 

 演职人员名单 

孙新雨 饰 陆斯年

王鑫雨 饰 第五青

王小欢 饰 周  苔

路  雯 饰 阮风竹

陆香竹/任真慧 饰 苏  敏

相安琪/任真慧 饰 谢宝花

张  巍/王牧之 饰 洪道中

 

编剧、导演：朱虹璇

制作人：江信文、潘夏言、任慧岩、郑晓娟

舞美设计：连诗瑶

灯光设计：冯钧程

音乐设计：孙术乔

舞台监督：郭爱伦

音效设计：杨佳依

助理舞监：赵阳、马祎繁、衡姝霖、罗崎越

道具统筹：靳曦、朱姿桦、周紫叶

服装设计组：靳曦、方文欣、贺晓、董竹君

人偶设计：董竹君

摄影摄像：王梓妍、白雨竹、贺天

美术设计：倪筱萌、白雨竹、高羽茹、王梓妍、杨小汀

篮球指导：李芷涵

粤语指导：邹尔君

武术指导：任飞飞、丁宇

制作助理：徐逸纯

宣发推广：高羽茹、刘博涵、吴子衿、李梦琦、刘晓茵、田海遥、王伊、张亮、魏侨、滕芸、周诗曈

 

场地鸣谢：北京剧目排练中心、中关村文化·狄娜体育

​1、演出票是观众进入剧场观演的唯一有效凭证。所有演出票一经售出，不退换、不记名、不挂失、不补办。请购票人务必妥善保管演出票，如因个人原因不慎将演出票丢失、损毁或遗失副券均无法进场观演。

2、选座购买请于15分钟内完成支付流程，否则座位将不作保留。

3、下单成功后，可凭取票码（电子票）至深圳滨海艺术中心售票厅的自助取票机兑换纸质票。

4、一人一票入场，凭票进入相应楼层，对号入座，严禁跨层入场。

5、请观众提前半小时入场，迟点可能会错过部分演出，须听从工作人员指引，有序进场，就近入座。

6、请勿将食品、有色饮料带入剧场，矿泉水允许带入剧场，请自行妥善保管。

咨询及服务热线：0755-23305639

我司提供增值税电子发票，如需开具，请下单时准确填写发票信息，并致电票务热线 0755-23305639 凭订单号提出开具发票需求，我们会于5个工作日内发送电子发票到您的邮箱。